如今很多喜愛翡翠的玉友都在網(wǎng)絡(luò)翡翠論壇、網(wǎng)站上交流和分享，而其中一些玉友都會用比較專業(yè)的翡翠行話來交流，常常讓翡翠新手一頭霧水，所以了解一些翡翠行話，是入門翡翠和玩懂翡翠論壇的第一課。

狗屎地子出高綠

有時一個“狗屎地子”的翡翠，即種水不好的翡翠也能夠出現(xiàn)很好的綠色。當(dāng)然一般情況下，種水好色綠的翡翠地子通帶都不會太差。

色差一等，價差十倍

這應(yīng)該是最常見的翡翠論壇行話，用字面意思理解就可了解到翡翠顏色對于翡翠價值的巨大影響，即相同種水的翡翠，顏色不同，價格的差距有十倍之多。當(dāng)然，這要看情況而定，有些高檔翡翠，可能不止十倍。

吃藥

吃藥，字面意思很明顯，即生病要吃藥。用在翡翠論壇中，特指買家買到了假翡翠或者是價高性比價太低的翡翠。

短個價

指在翡翠論壇上消費(fèi)者向商家詢問翡翠價格。

地板價

對買家來說，如果賣家能夠接受砍價，買家就可以向賣家詢個“地板價”。地板就是最低，用在翡翠論壇里商議價格，就是最低價。

不刀

即商家不接受砍價，這個價格就是一口價了。

CC，ZZ

CC：疊音翠翠，特指翡翠。ZZ：疊音鐲鐲，特指手鐲。聽著有種賣萌既視感。

男花，女花

是諧音，男花即藍(lán)花，女花即綠花。翡翠的飄花，有很多種，最常見的就是飄綠花、飄藍(lán)花。翡翠論壇上稱之男花、女花，非常生動。

小三、小四、小五...

這是翡翠論壇上對翡翠價格的一種說法，數(shù)字指位數(shù)，即三為百位，四為千位，五為萬位；1-3為小，1-3為小，3-6為中，7-9為大。翻譯過來就是小三是100-300元，大三是指700-900元，小四是1000-3000元，中五是指30000-60000元。

今天的翡翠論壇行話就介紹到這里，你了解了嗎？更多的翡翠資訊請關(guān)注玉雕名家，走近玉文化，與玉雕大師交朋友。